{"id":331,"date":"2021-11-19T20:24:14","date_gmt":"2021-11-19T20:24:14","guid":{"rendered":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/?page_id=331"},"modified":"2022-03-02T21:54:33","modified_gmt":"2022-03-02T21:54:33","slug":"aula-didactica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/","title":{"rendered":"Aula Did\u00e1ctica"},"content":{"rendered":"\n<h2>\n\t\t Aula Did\u00e1ctica\n\t<\/h2>\n<h2>\n\t\t\u00bfC\u00f3mo leer un grabado japon\u00e9s?\n\t<\/h2>\n\t<p>En las xilograf\u00edas japonesas hay bloques de escritura que identifican el t\u00edtulo de la obra, la serie, el artista, el editor y otras personas implicadas en su producci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n de estos bloques puede variar de obra en obra. La escritura japonesa se lee de arriba hacia abajo y de derecha a izquierda.<\/p>\n<h3>\n\t\t2) T\u00edtulo de la serie\n\t<\/h3>\n\t<p><i>Treinta y seis vistas del monte Fuji<\/i>. Los grabados sol\u00edan formar parte de una serie, que la gente coleccionaba con el tiempo. En ocasiones, una serie se continuaba con ediciones nuevas de grabados, dependiendo de su popularidad.<\/p>\n<h3>\n\t\t3) Firma del artista\n\t<\/h3>\nKatsushika Hokusai\n<h3>\n\t\t1) T\u00edtulo de la obra\n\t<\/h3>\n\t<p><i>Yoshida en la carretera de Tokaido<\/i><\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007.png\" target=\"_self\" itemprop=\"url\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007-1024x688.png\" alt=\"DP141007\" itemprop=\"image\" height=\"688\" width=\"1024\" title=\"DP141007\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t4) Sello del editor\n\t<\/h3>\n\t<p>El editor era la persona m\u00e1s importante en todo el proceso de manufactura. Decid\u00eda sobre qu\u00e9 dise\u00f1os se iban a producir, contrataba al artista y persona de producci\u00f3n y comercializaba los grabados. Desde la d\u00e9cada de 1740 el editor deb\u00eda incorporar su sello en todos los dise\u00f1os de estampas, como se ve aqu\u00ed.<\/p>\n<h3>\n\t\t2) T\u00edtulo de la serie\n\t<\/h3>\n\t<i>Cincuenta y tres estaciones del camino de Tokaido.<\/i><br \/>\nEn ocasiones, los grabados formaban parte de una serie, que la gente coleccionaba a lo largo del tiempo.\n<h3>\n\t\t3) Firma del artista\n\t<\/h3>\n\t<p>Utagawa Hiroshige<\/p>\n<h3>\n\t\t4) Sello de censura\n\t<\/h3>\n\t<p>A partir de la d\u00e9cada de 1790, los censores del gobierno ten\u00edan que aprobar cada impresi\u00f3n antes de ser producida, para garantizar que los dise\u00f1os no fueran inmorales o subversivos. El sello del censor sol\u00eda ser redondo u ovalado<\/p>\n<h3>\n\t\t1) T\u00edtulo de la obra\n\t<\/h3>\n\t<p><i>Lluvia torrencial en Shono<\/i><\/p>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/s796699991.2.png\" target=\"_self\" itemprop=\"url\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/s796699991.2.png\" alt=\"s796699991.2\" itemprop=\"image\" height=\"900\" width=\"1200\" title=\"s796699991.2\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\t\t5) Sello del editor\n\t<\/h3>\n\t<p>El editor era la persona m\u00e1s importante en todo el proceso de manufactura. Decid\u00eda sobre qu\u00e9 dise\u00f1os se iban a producir, contrataba al artista y persona de producci\u00f3n y comercializaba los grabados. Desde la d\u00e9cada de 1740 el editor deb\u00eda incorporar su sello en todos los dise\u00f1os de estampas, como se ve aqu\u00ed.<\/p>\n<h3>\n\t\t6) Nombre del editor\n\t<\/h3>\n\t<p>Takenouchi Magohachi<\/p>\n<h2>\n\t\tArma un rompecabezas\n\t<\/h2>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.jigsawplanet.com\/?rc=play&amp;pid=1e0a9e6e24c0&amp;view=iframe\" frameborder=0 allowfullscreen><\/iframe>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.jigsawplanet.com\/?rc=play&amp;pid=3d5eeae2090e&amp;view=iframe\" frameborder=0 allowfullscreen><\/iframe>\n\t<iframe src=\"https:\/\/www.jigsawplanet.com\/?rc=play&amp;pid=0724f0a1097e&amp;view=iframe\" frameborder=0 allowfullscreen><\/iframe>\n<h2>\n\t\tImprime y colorea tu propio grabado japon\u00e9s\n\t<\/h2>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LIENZO_Pop_630_Peces_dorados.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/peces_dorados-794x1024.png\" alt=\"peces_dorados\" itemprop=\"image\" height=\"1024\" width=\"794\" title=\"peces_dorados\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\tDos goldfish<br \/> \u91d1\u9b5a.\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LIENZO_Pop_1022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/lienzo_1022-914x1024.png\" alt=\"lienzo_1022\" itemprop=\"image\" height=\"1024\" width=\"914\" title=\"lienzo_1022\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/tematica\/mujeres-bellas\/\">Mujer bella<\/a> con peinado marumage<br \/> \u4e38\u9af7\u7f8e\u4eba.\n\t<\/h4>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/LIENZO_Pop_997.-Tokyo_12_Dai_Komatogashi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/dai_komatogashi-1024x663.png\" alt=\"dai_komatogashi\" itemprop=\"image\" height=\"663\" width=\"1024\" title=\"dai_komatogashi\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h4>\n\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/lugar-representado\/embarcadero-de-komagata\/\">Embarcadero de Komagata<\/a>, de la serie Doce temas de Tokio<br \/> \u6771\u4eac\u5341\u4e8c\u984c\u3001\u300c\u3053\u307e\u65b9\u6cb3\u5cb8\u300d \u6771\u4eac\u5341\u4e8c\u984c\u3001\u300c\u3053\u307e\u65b9\u6cb3\u5cb8\u300d.\n\t<\/h4>\n<h2>\n\t\tConferencias\n\t<\/h2>\n\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yx5FlvyLuRk\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<h4>\n\t\t\u00bfC\u00f3mo se relacionan el grabado japon\u00e9s moderno y la casa Popenoe? | UFM Talks\n\t<\/h4>\n\t<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fyKrom3lAGY\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<h4>\n\t\tCultura popular y producci\u00f3n visual en el Jap\u00f3n moderno temprano\n\t<\/h4>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/salas-tematicas\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tVisitar Exposici\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aula Did\u00e1ctica \u00bfC\u00f3mo leer un grabado japon\u00e9s? En las xilograf\u00edas japonesas hay bloques de escritura que identifican el t\u00edtulo de la obra, la serie, el artista, el editor y otras personas implicadas en su producci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n de estos bloques puede variar de obra en obra. La escritura japonesa se lee de arriba hacia abajo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-331","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aula Did\u00e1ctica \u00bfC\u00f3mo leer un grabado japon\u00e9s? En las xilograf\u00edas japonesas hay bloques de escritura que identifican el t\u00edtulo de la obra, la serie, el artista, el editor y otras personas implicadas en su producci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n de estos bloques puede variar de obra en obra. La escritura japonesa se lee de arriba hacia abajo&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-02T21:54:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007-1024x688.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/#website\",\"url\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/\",\"name\":\"El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007.png\",\"width\":3842,\"height\":2581},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/\",\"name\":\"Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-11-19T20:24:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-02T21:54:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aula Did\u00e1ctica\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe","og_description":"Aula Did\u00e1ctica \u00bfC\u00f3mo leer un grabado japon\u00e9s? En las xilograf\u00edas japonesas hay bloques de escritura que identifican el t\u00edtulo de la obra, la serie, el artista, el editor y otras personas implicadas en su producci\u00f3n. La ubicaci\u00f3n de estos bloques puede variar de obra en obra. La escritura japonesa se lee de arriba hacia abajo&hellip;","og_url":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/","og_site_name":"El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe","article_modified_time":"2022-03-02T21:54:33+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007-1024x688.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/#website","url":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/","name":"El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007.png","contentUrl":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/DP141007.png","width":3842,"height":2581},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#webpage","url":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/","name":"Aula Did\u00e1ctica - El nuevo grabado japon\u00e9s (shin-hanga) en la colecci\u00f3n de la Casa Popenoe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-11-19T20:24:14+00:00","dateModified":"2022-03-02T21:54:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/aula-didactica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aula Did\u00e1ctica"}]}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=331"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/331\/revisions\/1078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casapopenoe.ufm.edu\/grabados-japoneses\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}